contacto@mstraducciones.com.co | Cel: 3143279326

Preguntas frecuentes

¿Qué es una Traducción Oficial?

Se le llama traducción oficial o certificada a aquellos documentos que han sido traducidos por un traductor certificado por las universidades acreditadas y autorizadas en Colombia. Dichas traducciones deben contener el sello y firma del traductor.

¿Cómo se obtiene una apostilla?

La apostilla se realiza en línea por medio de la Cancillería – Ministerio de Relaciones Exteriores.

¿Qué es Interpretación Simultánea?

Es la traducción que realiza el intérprete del discurso del orador en tiempo real.

¿Qué es Interpretación Consecutiva?

Es la traducción que realiza el intérprete del discurso del orador, una vez éste termina una frase o un segmento del discurso.

¿Se debe apostillar el documento original y la traducción?

Todo depende de lo que la entidad con la que se está realizando el trámite haya solicitado. Hay entidades que solo solicitan la apostilla de la traducción oficial, pero también hay entidades que solicitan varios documentos y en ellos, la apostilla de los documentos originales.

¿Cuánto tiempo toma traducir un documento?

Todo depende del tipo de documento, de su formato, y contenido. No todos los documentos tienen el mismo formato, por lo tanto, el tiempo de entrega no es estándar.